...the rest is silence.


Una vez cuestionados por Hamlet, los europeos respondieron que no ser significa no ser nada.
Une fois questionnés par Hamlet, les européens ont répondu que ne pas être signifie n'être rien.

ESTAR no es un pretexto

El relativismo que imprime el verbo estar al español a menudo lo orilla a creer que un estado transitorio es un estado evasivo.

Los Estridentistas


La capital amanecio una mañana, amurallada de carteles:

C A B A L L E R O S :

Habiendo recibido por el ùltimo correo de Nueva York; Paris, Londres, Berlin, Buenos Aires, Rio de Janeiro, Constantinopla, Petrogrado, Nuevo Arcàngel, Pekin, El Cairo, Indostan, Monrrobia, etc.. las màs grandes novedades y creaciones de los modistos celébres, nos proponemos realizar los modelos espirituales de mujeres que nos quedan en existencia, a precios incompetibles y al alcance de las màs pobres mentalidades.
Contamos con un surtido completo y variado en miradas de percal, seda, astrakan, muselina, en sonrisas legitimas mercerizadas, de algodon, de lana y en actitudes falsificadas de las màs genuinas que han logrado encontrar los dictadores de la moda.
He aqui algunos de los modelos aue hemos puesto a la venta y que se podràn ver en nuestros escaparates sentimentales:

Preciosa mujer de mañana.........$ 150.00 $ 75.00
Sencilla mujer de mediodia......." 135.00 " 65.00
Complicada mujer de tarde........" 200.00 " 99.99
Delicada mujer para el té........" 140.00 " 70.00
Suntuosa mujer para soirée......." 290.00 " 145.00
Alegre mujer para sport.........." 120.00 " 60.00
Mujer luctuosa para viudos......." 300.00 " 150.00
Mujer pintoresca para viajes....." 500.00 " 250.00
Mujer salida de teatro..........." 9,000.00 " 4,000.00
Mujer para calle................." 80.00 " 40.00
Mujer "castigada" en balance....." 60.00 " 30.00
Mujer corriente.................." 25.00 " 12.50
Mujer estridentista.............." 10,000.00 " 5,000.00

APROVECHE LA OPORTUNIDAD!

ESCOJA SU MODELO!


Grandes Almacenes Arqueles vela S. en C.
Provedores de todas las casas reales

Germàn List Arzubide